资料提供/更新:姚铭广医生
香港大学外科学系名誉临床教授
资料整理:何仕扬医生
林善雅女士
谢嘉欣女士
简介:
在这篇文章中姚铭广医生和我们详细解释肾癌外科手术的各方各面,包括不同的手术治疗方法、治疗的风险等。同时探讨病人和照顾者可以如何面对困境。
(一)有关器官/系统及分类
(二)肾癌在香港的病发情况
(三)病因
(四)病徵
(五)一般诊断方法
(六)治疗方法
(七)治疗前的準备
(八)治疗引起的副作用
(九)治疗後的持续监察及复发之处理
(十)常见问题
(十一)照顾者须知
肾脏 (kidney)是我们身体泌尿系统 (urological system) 的一部份,而泌尿系统则是排泄系统(excretionary system) 的一部份。所以在讨论肾的功能之前,我们首先解释一下什麽是排泄系统。
人的身体在新陈代谢中时会产生不同类别的废物,我们需要把这些废物排出身体之外,便须靠排泄系统。而我们身体的排泄系统有以下数种:
而我们的肾脏就是泌尿系统一个非常重要的部份。
一个人有两个肾,每个比成年人的拳头略大,他们位於脊椎两侧、胸廓之下。它们其实就是我们身体的过滤器。
肾脏肿瘤(kidney tumor)中有可能是良性或是恶性肿瘤﹐只有恶性肿瘤﹐我们才称之为肾癌(kidney cancer)。
最常见的肾癌有以下各种:
良性肿瘤是不会慢慢变成恶性肿瘤的,但是也应该及早切除。
在2017年,香港一共有741 宗肾癌。男女的比例大致上是二对一。数字显示有上升趋势。
一些可能增加肾癌机会的因素,包括以下:
有研究显示,长期肾病以及末期肾衰竭的病人都会有增加患肾癌的风险。
肾癌早期是没有特别的病癥。现在肾癌的个案有超过一半是在身体检查或扫描检查中发现的,一般属於较早期的个案。
以下的病癥是属於较晚期才会出现的情况:
需要留意的是膀胱癌也会出现血尿的症状,所以如病人有这样的情况,要立刻去见医生。
一般诊断方法包括以下:
(1) 超声波检查 (ultrasound)
(2) 电脑扫描 (computed tomography)
(3) 尿液检查 (urinalysis)
(4) 正电子电脑扫描(PET Scan)
而肾癌是没有癌症指数的。
一般来说,一、二期属早期;而三、四期则属晚期。
而根据 Robson 的分类 (Staging of Renal Cell Carcinoma ),肾癌可以分为以下四期:
第一期:肿瘤完全藏於包膜内。
而第一期可分为1A 和 1B,如果是1A可以进行手术切除、而在1B则可能不能做手术切除。
第二期:肿瘤已侵入包膜外之脂肪
第三期:肿瘤已侵入附近之淋巴核或静脉管
第四期:肿瘤已转移至其他身体部份
治疗方法有以下几种:
治疗早期肾癌的主要方法是手术切除。今天大部份的肾癌切除手术都是用微创或机械臂附助微创方式进行。
手术切除可以是整个肾脏 (total nephrectomy) 或局部肾脏 (partial nephrectomy) 切除。在比较细小体积(<3-4 cm) 的肾癌,医生可能只会切除有肿瘤的部份和它的周边局部範围,其他的部分可以保留。因为能保留部份肾脏亦等於保留部份肾功能,这对病人是非常可贵的。
而值得庆幸的是一个人就算是切除了一边肾脏,剩馀的一个亦可以应付日常功能上的需要,不会造成任何问题。
第一期手术切除属於根治性治疗,有九成以上的病人在手术後都可以痊愈。
若病人的身体状况不适合做肾脏切除手术(例如年纪较大或身体虚弱),可以考虑冷疗 (cryotherapy) 和射频消融 (radiofrequency ablation)。
冷冻消融应用高压、常温氩气及氦气,通过探针(「刀」)作用於肿瘤区域,通过快速降温、冷冻、复温,彻底杀死肿瘤细胞。
冷冻消融技术可在超声波、电脑扫描、磁力共振等影像学引导下进行,也可通过腹腔镜完成。
射频消融术是一种介入微创手术,可用於治疗细小(<4 公分)之肾细胞癌,而不需作肾脏切除。 在介入手术过程中,医生会将一枝特别设计之幼针刺入肿瘤内,此幼针接到一仪器,然後释放出射频能量而产生热能,将肿瘤细胞杀死。
但如果肾癌已发展至不能用手术解决,病人便需要接受化疗、标靶治疗或免疫治疗。
在进行手术之前,医生一般都会做一些功夫去评估手术风险,例如检测心肺功能等等。病人并没有什麽特别需要注意的地方。
和接受所有手术一样,病人事後都需要小心留意身体在手术後的状况。但没有很明显的副作用,排尿的功能包括速度和数量亦没有任何负面影响。
在治疗之後,病人要定时複诊,监控肾的功能有没有变化和身体有没有其他异样。诊治的医生会按照需要替病人安排不同的检查。
问:请问人常常忍尿会不会导致肾癌?
答:不会。
问:请问常常吃很鹹的食物,是否会容易患上肾癌?
答:不会,但我们知道不应该吃高盐的食物,在很多方面这对身体都是不好的。
问:请问如果有「泡泡尿」是否代表生癌的先兆?
答:不是,但要留意是否有蛋白尿。蛋白尿代表肾小球发炎,病人也需看医生。
问:如果一个人已经有了肾癌,会不会很容易有泌尿系统器官的其他癌症,例如膀胱癌等等?
答: 如患者患有移形上细胞癌(Transitional Cell Carcinoma (TCC))﹐又称为泌尿上皮细胞癌(Urothelial Cell Carcinoma (UCC))﹐有可能是多发性的,会在肾盂或输尿管﹐甚至膀胱﹑前列腺内膜等部位出现。
机会并不太高,但病人需要定期检查。
问:如果一个人试过肾发炎,是否容易有肾癌?
答:不会。
问:在日常生活中,一个曾有肾癌的病人可以作出如何观察,及早提防复发呢?
答:早期肾癌切除後病人须要长期覆诊以及用扫描作监察。
问:一个人有肾癌在治疗之後,在性生活上有没有负面的影响?
答:没有。
问:肾癌是否有有遗传,家中有人有此疾病,是否应该叫所有家人去检验防範於未然呢?
答:有一小部份的肾癌应是和基因有关的,例如 VHL 基因等。
问:肾癌和肾病有没有什麽关係?又或者一个人有肾病会否增加生癌的比率?
答:末期肾衰竭的病人的肾脏患肾癌的机会较其他人高,所以病人应定时检查。
问:如果一个人一边肾生癌,另外一边也生癌的机会大吗?
答:通常不大,但如果他患的癌是和基因突变有关, 另外一边也有机会生癌。
问:如果是做了局部肾切除,将来复发的机会大吗?
答:机会很低,但要长期检查覆诊。
问:如果个病人有肾癌,会不会久而久之发展到需要有洗肾的需要呢?
答:一般不会。
照顾者应该提醒病人在康复之後也要留心身体状况,并定时複诊。同时如果病人有吸烟饮酒的习惯,也应该叫他们戒除。
(於2020年9月定稿)